08/02/2014

TRADUÇÃO DA ENTREVISTA DE KRISTEN NA REVISTA MARIE CLAIRE USA MARO DE 2014

Kstewrtfans (14)Kstewrtfans (12)KstewrtfansKstewrtfans (2)Kstewrtfans (3)Kstewrtfans (4)Kstewrtfans (5)Kstewrtfans (6)Kstewrtfans (7)Kstewrtfans (8)Kstewrtfans (9)Kstewrtfans (10)Kstewrtfans (11)Kstewrtfans (13)

FONTE: FSR VIA: kstewartfans




ENTREVISTA:

De volta à sala de estar, onde um desenho animado do Pernalonga DVD no desempenho mudo, ela acende um cigarro Camel, com as lâminas abertas das portas de vidro para além da qual os seus cães, Cole, Bernie, e Bear, estão a choramingar e arranhr e depois volta, exala, e senta-se, contraindo os pés numa vã tentativa de de queimar o excesso de energia. Ela alimentou um filme franquia de billiões de dólares e com a força de vontade como muitos mais que ela escolha. Um vicio dela -, a energia cinética romântica maníaca, um intenso desejo e vontade de fazer mais e agir mais e escrever mais. Esta é a forma como ela vive, explorando quem ela é, em determinado momento, fazendo-se sentir insegura. As escolhas que ela faz, os projetos que ela assume, são baseadas no que a assusta. "Eu não tenho nenhuma idéia do que estou a fazer, e isso é meio como eu amo isso", diz Stewart. "Eu não tinha idéia que Crepúsculo ia ser enorme. Alguns filmes que eu fiz eu pensei que iam ser incríveis e não aconteceu nada. Então, é divertido não ter tanto controle. É uma espécie de um estilo de vida mãs nas calças - é divertido, mas é assustador. Se isso não é assustador, normalmente - você meio que tem que dar um passo atrás e dizer, 'Você provavelmente está tomando esta decisão porque é o seu direito no papel. " Mas se conseguir que se acabe o medo, isso não é certo. "

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...