Nova Kristen e Garrett Entrevista com Vulture
Kristen Stewart e Garrett Hedlund estão no meio de um de Q & A. Eles estão sentados num pátio no Beverly Hills Four Seasons numa manhã de Novembro quente, de frente um para o outro sobre uma pequena mesa, esperando pelo outro para falar primeiro e responder a minha pergunta. O movimento só vem da fumaça flutuando fora dos seus cigarros ea formação lenta de um meio sorriso em cada um dos seus rostos.
Tudo o que eu tenho feito para provocar esta batalha de vontades é perguntar: “Qual de vocês é mais como o seu personagem em On the Road?” Na adaptação do novo filme do clássico de Jack Kerouac que escreveu um romance-viagem (que estreia hoje em lançamento limitado), Hedlund interpreta o carismático boémio Dean Moriarty, e Stewart é lançada como espírito livre carnal da namorada de Dean, Marylou. Nenhum ator quer se gabar de que ele ou ela se assemelha a um personagem icónico literário, por isso torna-se óbvio para ambos que uma rodada de elogios mútuos é a única maneira de sair desta questão. Mas quem será corajoso o suficiente para ir lá primeiro?
“Ele tem muito de Dean nele”, Stewart finalmente diz.
“Ela também tem?” Responde Hedlund, na confusão, gerada.
“Dean”, ela insiste, já que ambos começam a rir. Não é difícil arrancar um sorriso de Stewart e Hedlund, mesmo se as suas personas na tela que sugerem o contrário. Ambos são conhecidos pelo seu trabalho, simples mal-humorada em papéis da grande franquia -em Crepúsculo, ele em Tron Legacy – e pode ver-se o que os atraiu para On the Road, um filme povoado não por programas de computador, mas pessoas de carne e osso, onde os personagens não são mortos-vivos, mas em vez disso, realmente vivem.
Na verdade, Hedlund e Stewart estão ambos mais perto de seus papéis do que eles admitem. Como Neal Cassady,a figura beat em quem Dean é baseado, Hedlund cresceu no coração, passar a sua infância numa fazenda tão remota que se tem que voar até Fargo e leva três horas de distância a encontrá-lo. Parao papel em On the Road, Hedlund canalizada a vibração da novela e escreveu várias páginas sobre a sua própria vida, oferecendo-lhes o diretor Walter Salles depois de sua primeira audição, pedindo, sinceramente, “Pode ler algo que eu escrevi? “Funcionou.
Quanto a Stewart, “Você não seria atraído para um projeto se tivesse que fingir”, diz ela. Embora Marylou seja mais impetuosa e sexualmente assertiva do que os outros papéis que ela fez, Stewart afirma: “Eu não sinto que eu saia de mim quando eu estou a fazer essas partes. Mesmo se for realmente diferente da versão aparente de quem eu sou, eu estou sempre lá em algum lugar no fundo. “
Não é chocante para ir do trabalho blockbuster como Branca de Neve e o Caçador para algo esta íntimo e suado? Mais uma vez, Stewart tem meios-sorrisos, ela passou a maior parte da sua carreira alternando filmes Crepúsculo com indies mal orçados como The Runaways e Welcome to the Rileys. “Eu não me importo de fazer filmes grandes, porque há a sorte e reclamar com os outros atores sobre o que está a impedir de ser capaz de realmente sentir isso”, ela diz com uma risada auto-depreciativa. “Mas então, no fim do dia, pode estar em um quarto branco, a coisa toda sobre ser ator é que tem que ter uma imaginação.”
A falta de inibição também ajuda. Em On the Road, Hedlund interpreta um personagem bom cheio de bravata Beat, mas ele ainda pediu para fazer as coisas que podem fazer outros jovens atores recuar, como tirar as roupas, dançar com abandono selvagem em ininterruptas longas, ou simulação de sexo violento com Steve Buscemi. Pergunte-lhe sobre encontrar a liberdade de ir a esses lugares, e surpresas Hedlund pela ousadia de citar não um ícone venerado literário como Kerouac, mas Ethan Hawke, cujo livro fala da quarta feira de cinzas, segundo ele, impressionou-o, como adolescente.
“A única coisa na vida vale a pena aprender é a humildade”, cita Hedlund, que lembra vagamente Hawke com seu cavanhaque castanho e voz literária séria. “‘Baixe o ego, então dança com a contradição perfeita da vida e da morte.” A Sua explicação: “Ela incentiva a não andar com a cabeça para baixo e as mãos nos bolsos e ser fechado para a vida, mas para ser aberto e imparcial e acessível a experimentar muitas viagens maravilhosas dentro desta curta vida. “
Não são essas inibições que descem permanentemente após simular as cenas de sexo de On the Road? Stewart diz que sim e reconhece que, em geral, ela é percebida como uma pessoa fechada mas que ela está a trabalhar nisso. “É engraçado: Ao colocar paredes, acha-se que está protegendo a si mesmo, mas começa a viver menos”, diz Stewart. “Se está a esconder-se atrás de uma parede, então não pode ver sobre ela. Priva-se de tanto se tenta ser muito consciente do que passa lá fora, sabe? “
Ela acrescenta: “Se sente que alguém quebra essas paredes, deixe. Essas são as pessoas que se precisa encontrar na vida, ao invés de pessoas que se sente apenas confortável. “
Com isso em mente, não é de admirar que Hedlund e Stewart queiram terminar a nossa conversa, discutindo Just Kids, livro de Patti Smith sobre sua amizade artisticamente enriquecedora e cultural de definição com o artista Robert Mapplethorpe. “Isso teve um efeito muito semelhante em mim como a leitura de On the Road quando eu tinha 15 anos”, diz Stewart, que atualmente está lendo o romance uma segunda vez. “Eu tinha uma vontade séria de criar depois que eu li, de sair e encontrar pessoas, e viagens.”
Quando eu disse que Smith é fã de Stewart – o que sugere que talvez um dia, ela poderia encontrar-se estrelar outra adaptação de um livro boémio coming-of-age – Stewart tem escrúpulos e os olha para Hedlund novamente. “Eu nunca vou ser o tipo de pessoa como Patti Smith, que tem que ter constantemente compulsão para criar”, ela ri, confessando: “Sinto-me diminuída de alguma forma, [depois de lê-lo]! Você é pensa, ‘Deus! Eu tenho que construir-me de volta novamente! Eu preciso realmente usar cada segundo! Por que é que eu estou sentada, sempre? “
