Eu conheci Kristen Stewart um pouco inesperadamente. E eu realmente gostei dela! Eu quero dizer, ela é uma pessoa, cautelosa cautelosa, pode sentir a sua reserva enquanto ela decide se é um idiota ou um maluco e discerne o quanto ela deve ficar educada, observando neutra. Poderíamos ser assim, também, se tivessemos 22 anos e fossemos a atriz mais bem paga da história de Hollywood, e se você tivesse visto uma briga interna com o nosso namorado – o tipo de coisa que muita gente de 22 anos de de idade passa, se bem me lembro – sem se tornar uma história de tablóide internacional de primeira página.
Eu não lhe perguntei nada sobre Robert Pattinson ou o estado atual de sua vida amorosa. Porque não é o meu assunto, e eu realmente não me importo! Então, se é isso que quer ler, pode ter que procurar em outro lugar. Mas, mesmo numa conversa breve e necessariamente superficial, eu tenho alguns flashes da sua personalidade real: Stewart é uma jovem mulher com um humor malicioso e uma propensão para murmúrios e apartes desbocados, que está entusiasmada com o seu trabalho e também consciente da sua ascensão rápida dos ingénuos indies, o pouco conhecido ”Into the Wild” e “Adventureland” para uma estrela enorme, tem sido uma história incrivelmente estranha.
No início desta semana, a virgem que virou vampira da recém-concluída série “Crepúsculo” estava em Nova York para a estreia de um tipo muito diferente de filme: a adaptação de do longa de Jack Kerouac “On the Road”, do diretor brasileiro Walter Salles (de “Diários de Motocicleta”). Um projeto de paixão que Salles tem vindo a trabalhar há cinco anos – e que ele herdou de Francis Ford Coppola, que já esperava para fazer o filme com Brad Pitt e Ethan Hawke nos papéis principais – este “On the Road” é decididamente um misto, visualmente encantador e cheio de música e atmosfera, mas só às vezes a captura a sincopada, efervescência da prosa de Kerouac.
Stewart tem trabalhado muito para promover o filme desde a sua estreia em Cannes, em maio, o que é notável, considerando que ela desempenha um papel de apoio e que parece improvável que ”On the Road” va atrair muito de um público mainstream. (Suas cenas foram filmados mais de dois anos atrás, pouco antes de ela filmar o próximo ao último filme “Twilight”). A sua personagem, conhecida como Marylou no livro e filme, é baseado numa pessoa real chamada Luanne Henderson, que foi o parceira do carismático Kerouac, e do bissexual amigo Neal Cassady, que se tornou Dean Moriarty em “On the Road”. (Dean é interpretado por Garrett Hedlund no desempenho deste filme).
Uma das virtudes da pós-Stewart, “Crepúsculo”,é a posição que ela reflete na nossa conversa, é que ela começa a fazer o que lhe agrada muito bem num negócio e uma época em que a maioria dos atores que trabalham têm opções limitadas. Ela pode ou não voltar ao papel de Branca de Neve numa continuação da fantasia escura “Branca de Neve e o Caçador”, e embora ela fosse escolhida o ao lado de Ben Affleck numa comédia maluca de “Crazy, Stupid, Love” dos criadores Glenn Ficarra e John Requa, o filme ainda não começou a produção. Enquanto isso, os seus agentes sugeriram (com aviso de cerca de 12 horas) que ela poderia estar disposta a conversar por alguns minutos no seu hotel de Nova York antes da estreia de “On the Road”.
Embora ela fosse fotografada mais tarde naquela noite num vestido rendado de um designer, transparente e pernalta e sapatos alarmantes, quando conheci Stewart ela estava vestida mais anonimamente, quase maria – rapaz, numa camisa de riscas,casaco bege e e calças slim.
Tem sido incrivelmente leal a este filme, mesmo por um período em que está a receber toneladas de imprensa por outras razões estúpidas.
É difícil, porque estamos trabalhando nisto desde que fomos a Cannes [maio]. Quando se promove algo como isto, que se acredita, quer ser honesto e aberto e compreensivo, mas quando se responde a mesma pergunta …
Como, 35 vezes.
A mesma, exatamente. E dar as mesmas respostas, o que não significa que é falso ou ensaiado. Pode ser algo que já pensou e, assim, totalmente acredita.
Sabe, eu acho que, quando eu entrevistei alguém e então eu li alguma outra entrevista numa publicação diferente, onde eles dizem exatamente as mesmas coisas, palavra por palavra. E ainda assim eu acreditava que na época era uma conversa totalmente sincera. E talvez fosse!
Provavelmente era. Eu vou fazer a mesma coisa agora! [Risos.] E não é de propósito. Não é como se se senta-se e lembrasse dessas coisas. Se perguntar a alguém a mesma pergunta várias vezes, a resposta provavelmente vai ser semelhante.
Além disso, sou atriz. Posso entregar algo mais e mais e novamente e acreditar. Essa é uma das minhas habilidades.
Yeah! Sim, eu acho que é verdade.
Sabe, entre alguns dos meus amigos que viram o filme-, nós estabelecemos uma convenção onde sempre se referem a si como “a menina de ‘Adventureland’.”
Ah! Isso é muito engraçado. Isso é bom! Eu amo isso.
E, sabe, não é inteiramente uma piada. Porque eu sei que muitas pessoas que a adoraram no filme e que muito provavelmente nunca viram aqueles outros filmes um pouco mais populares que você fez. [Risos.]
Sim, eu entendo isso.
Eu acho que a sua carreira como algo fora da física quântica, onde não se pode prever uma trajetória precisa de uma partícula, apenas baseada na probabilidade. Houve uma trajetória provável para si que é muito mais plausível do que o que realmente aconteceu. Definitivamente leva-a de “Adventureland” para “On the Road”, ee inclui “Welcome to the Rileys” e “The Runaways” e alguns outros pequenos filmes independentes do quadril, que na verdade nunca aconteceram. Não inclui a coisa descontroladamente improvável que aconteceu, onde fez um filme de vampiros um pouco estranho para os adolescentes e se tornou a maior estrela de cinema do universo. Já pensou sobre isso?
Sim. É engraçado. Eu acho que quando eu penso sobre isso é quando me perguntam se eu estou chateada sobre ser estereotipada, se eu sinto que as pessoas me prenderam a uma ideia Eu definitivamente tenho um problema enorme com o que aconteceu, se me impediu de fazer o que estou a fazer – a coisas que realmente me desafiaram. Que inclui “Crepúsculo”, a propósito.
Eu realmente nunca fui capaz de me projetar – ver, quando as pessoas me perguntam: “Onde se vê? Que tipo de atriz quer ser? Que tipo de filme uer fazer? “Eu não posso responder a essas perguntas. Eu não tenho sido capaz de sair e pensar sobre o que eu quero que se pareça. Há a sensação de direito, e apenas se faz uma espécie de marcha para a frente.
Parte da lenda de ”Crepúsculo” é que quando você e Rob e os outros atores que foram lançados assinaram o primeiro filme, Catherine Hardwicke estava a dirigir e você não tinha idéia do que estava a meter-se e quão grande seria. É assim?
Ah, sim. Mesmo já dentro dela, enquanto estava a acontecer – esperar que algo como que se passou teria sido uma loucura. Nós não tínhamos ideia Tanto quanto se sabia, era um one-off. Catherine Hardwicke fez filmes menores. Não tínhamos ideia de ir fazer sequer uma sequência.
Antes de eu deixar ”Adventureland” – e eu ficaria feliz em gastar os nossos 15 minutos falando sobre isso – eu quero mencionar que mesmo não sendo um sucesso e foi talvez mal comercializado, eu acho que [o escritor e diretor] Greg Mottola deve receber créditos como um observador de talentos. Você está no filme, Jesse Eisenberg estrá neste filme e Ryan Reynolds está neste filme, e nenhum de vocês era bem conhecido na época.
Isso é verdade. E olhe “Superbad”! Que teve Michael Cera, uma espécie de, pela primeira vez. Eu sei que ele fez “Arrested Development” e outras coisas. Mas no filme, foi a primeira vez que alguém foi como, “Oh, lá vai! Não esse tipo! ” Jonah Hill, Emma Stone. É uma loucura, você está totalmente certo.
Fiquei surpreso de perceber, ao ver que “Adventureland” saiu menos de quatro anos atrás. Mas muitas coisas que aconteceram consigo desde então! Será que parece muito tempo atrás?
Na verdade, sim. Eu fiz isso logo antes de “Crepúsculo”, então eu tinha 17 anos. Foi na mesma época que conheci Walter Salles, que já estava tentando fazer este filme ["On the Road"].
Saber o que sabe agora sobre o que aconteceria depois que teve esse papel com Catherine Hardwicke …
Hum-hum.
Quero dizer, a sério, eu não posso imaginar o que deve ser como ter 22 anos e praticamente perdero grau de privacidade e anonimato que 99,9 por cento de nós para concedido.
Oh homem, – como, muitíssimo!
Então faria tudo de novo se pudesse?
Sim. Definitivamente. Quer dizer, num número de níveis. Eu não trocaria o processo de fazer filmes. Normalmente eu tenho cinco semanas, ou cinco meses, para ficar louca ou obsessiva sobre um personagem. Se tivesse sido descrito o peso dela para mim inicialmente, eu teria duvidado poder sustentar o tipo de energia que leva para fazer um filme. Até ao final de um filme, muitos atores vão para casa e ficam doentes, há um período de recuperação enorme. É como, gastar toda a sua energia. Para encontrar um projeto que me permitiu ter o mesmo sentimento durante cinco anos – Eu nunca faria isso, eu não posso negociar isso. É meu! Obviamente as suas experiências fazem o que se é, e isso é uma grande parte de mim. Eu não posso imaginar não tê-la.
E, ao mesmo tempo, eu amo os filmes, e eu adoro ter uma posição forte neste negócio. Eu definitivamente não negar a liberdade que me deu, como atriz para fazer o que eu quero. Para escolher as coisas que são realmente estranhas ou coisas que são muito boas e comerciais. Sabe o que eu quero dizer? Atores normalmente fazem o que podem, e é ótimo para não ter de ser assim.
Mantem a esperança, agora que a série “Crepúsculo” acabou, que a quantidade de atenção da mídia ridícula que já tem, por vezes, vá normalizar?
Sim. E, quero dizer, mesmo nos momentos mais ridículos, eu sinto-me muito normal. É difícil dizer a preto-e-branco termos, mas em algum nível, eu acho que tenho uma perspectiva única. Eu olho através de uma lente muito estranha o mundo por causa de tudo isso. Mas não é menos interessante. Eu não estou privada de qualquer pedaço de vida, sabe? Seria realmente estúpido negar quão interessante é olhar para o mundo desta maneira.
Você está a tirar notas? Vai escrever um livro ou algo assim? Eu não sei se esse é o seu instrumento.
Sim, eu não sei. Eu amo escrever, mas eu não sei se eu sou a melhor contador de histórias. [Voz muito baixa.] Basicamente, as pessoas são loucas.
Lembro-me de vê-la um par de vezes, em todas as salas, em festas no Festival de Sundance, quando estava lá com “The Runaways”, e parecia que estava fazendo um trabalho muito bom de ter uma experiência normal – apesar do fato de que havia 80 fotógrafos do lado de fora esperando por si para sair.
Sim. E no Festival de Sundance é realmente desconcertante. É como, “Vamos lá! Deixem-me ter isso “Isso realmente faz sentido em mim – situações como essa, em que é inadequado. Isso é o que realmente me irrita.
Bem, foi a pessoa que no ano que estava trazendo o poder de estrela. Porque no Festival de Sundance, pode simplesmente correr para as pessoas na rua aleatoriamente. Uma vez eu caminhava ao lado de David Bowie, e ninguém estava nem prestando atenção a ele.
Certo, é verdade. E o problema no Festival de Sundance, para mim, naquele momento, era que iria aparecer num lugar e as pessoas vão [suspiro exasperado], “Oh, Deus. optimo! “Há todas essas pessoas e é uma loucura.Fica-se como a nuvem – está no Festival de Sundance e o seu cheiro. Você não é mais indie, sabe? Traz para aqui os paparazzi. Eu sou como, “Eu cresci aqui, porra! Que diabo! “[Risos.]
Talvez esta seja uma coisa estranha de se dizer dado o quanto dinheiro e quanto adulação saiu da série “Crepúsculo”, mas eu me pergunto se sente a dificuldade do desafio de atuar passou subestimado pelos críticos e não-fãs . Quero dizer, eles não são os meus filmes favoritos, nem nada, mas eles estão muito melhor do que os livros! O elenco, em geral, faz-se um bom trabalho, e o seu personagem sente-se muito bem pensada e precisamente trabalhada. Sente como as pessoas não percebem isso?
Eu não sei. Eu sinto que as pessoas pensam que sou eu! [Risos.] É muito engraçado. Eu digo isso a toda a hora, e eu não quero me contradizer: eu me sinto muito perto de todas as personagens que eu faço. Eu não sou o tipo de pessoa que se esconde atrás de um papel. Eu não sou uma atriz de personagem. A razão que eu sou sempre capaz de fazer o trabalho é, como, se lê um pouco de material que revela a si mesmo. Pode ser chocante e surpreendente, e há elementos que são um pouco mais do que aquilo que está enterrado parece ser evidente. Mas, ao mesmo tempo, é loucura as pessoas pensarem que eu estava vicariamente ter esta experiência, só mergulhada na terra de ”Crepúsculo”
Mas então, muitos de seus fãs pensam, também, estou certo?
Ah, com certeza! As pessoas pensam que sou eu, que é quem eu sou, que eu sou Bella. É uma loucura. Porque eu sou – muito diferente, em muitos aspectos. Ainda no outro dia, alguém me perguntou numa entrevista: “Então, não te incomoda que não seja definitivamente a favorita dos críticos? Você não se sente como se quer alguma validação ou reconhecimento, com uma palmadinha nas costas? “E, quero dizer, oh meu Deus. Não é assim a questão. É uma espécie da mesma resposta que eu tinha de ser estereotipada. Se eu de repente começasse a bater paredes, se eu senti que não estava a ser mais desafiada, se eu me sentia estagnada, isso seria outra coisa.
Mas eu sinto que eu tenho tido muita sorte de me manter em movimento. Assim que começar a fazer as coisas por essa razão, é tão louco. Além disso, depois de falar com as pessoas que realmente querem falar sobre seus filmes e são realmente para elas. Então, apenas não se sente como sua percepção geral, que era muito bonita, que eu sou a menina de ”Crepúsculo” que todos têm opinião.
Leu Kerouac “On the Road” antes de aceitar este papel? [Ela acena que sim.] Porque é tanta história de rapazes.
É um livro de rapazes.
Quer dizer, as raparigas estão lá para o sexo, com certeza. [Risos.] Mas ele não está muito preocupado com a sua individualidade, os seus pensamentos interiores, as suas jornadas pessoais. E de alguma forma, encontra-se uma pessoa real lá, uma pessoa muito física, mas uma pessoa que parece viva e presente e pelo menos um pouco no comando da sua vida.
Não é a sua história, e eu estava com medo de fazer definitivamente uma caricatura, alguém que estava servindo como ambiente, dando o tom para as cenas de festas loucas e selvagens. Ler o livro, existem todos esses pequenos detalhes que fazem Marylou parecer apenas um pouco curiosa. Quer saber sobre ela, com certeza, mas não sabe onde ela está emocionalmente ou pessoalmente. Para fazer o papel, colocou-se num plano completamente diferente, logo que chegamos a conhecer as pessoas que esses personagens foram baseados.
No seu caso, fala de Luanne Henderson, que se tornou Marylou no livro.
Sim. A realidade da situação é definitivamente não está na tela, mas eu acho que é sentida, e mais do que no livro. Eu não sei – para quem pode ler o livro e ache que as mulheres são usadas, que são usadas e abusadas e retiradas de uma forma que deixa um vazio – você não podia fazer isso com essa moça. Como, isso era impossível. Ela era a parceira mais formidável para eles, era como um empurrão. Eles se conheceram até o final das suas vidas, não conseguiam parar de andar de volta para ela.
Conhecendo algumas dessas coisas e ouvimos a maneira como ela recordou a sua vida – era tão pessoal a ela, e ela estava tão inconsciente do movimento que ela fazia parte. Foi realmente raro encontrar um personagem que era tão jovem, e uma menina desse tempo – para não parecer super-óbvia sobre isso – que estava tão proativa vivendo a sua vida. Ela não foi prejudicada pelo medo que vem com ser um adolescente e não sabe onde vai. Ela tinha esta confiança em si mesma e era tão auto-consciente e inconsciente. Ela não tinha nem um pouco de vaidade, sobre o que era, especialmente para uma menina bonita – ela não tinha ideia Estava, literalmente, mais na empatia, como uma pessoa, generosa demais.
Sabe, quando se lê o livro, pode ter a sensação que ele anda em volta destas pessoas. O quanto s amava e quão notáveis eram. É ótimo. Mas quando ouvimos estas fitas, era tão estranho. Temos cinco minutos para ouvir esta mulher falar, e nós estávamos rindo, estávamos vertiginosos sobre ela. Ela é incrível! Nós ficamos apaixonados por ela instantaneamente, e ela não disse mais do que algumas frases. Isso é o que Kerouac estava a falar, ele não estava a brincar. Ele estava certo! Isso foi o que o tornou muito divertido.
