Mostrar mensagens com a etiqueta REVISTAS E ARTIGOS. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta REVISTAS E ARTIGOS. Mostrar todas as mensagens

26/03/2013

KRISTEN NOS SCANS DA REVISTA “Corpo a Corpo” DE ABRIL


Corpo a Corpo, edição 291 mês de abril
Clique para ver maior
carregamento
[...] Descubra qual corte é ideal para o seu tipo de rosto, como este da Kristen Stewart e mude agora. Está imperdível!

04/01/2013

SCANS E ENTREVISTA DE KRISTEN DA ELLE UK DE FEVEREIRO DE 2013


image host image host image host image host image host
TRADUÇÃO
Eu sempre fui Maria rapaz. Eu queria parecer como o meu irmão mais velho, quando eu era mais jovem. Eu vivia com as mãos em baixo e com as roupas emprestadas.A Minha memória mais antiga de moda é cortar um velho par de jeans e fui para a creche vestida como uma estrela de rock.
FANTASIAS Os meus filmes significam muito para mim. Eu costumo ficar com uma ou duas coisas de cada filme como lembrança. É divertido,  lembra de bons momentos. Eu tenho a minha armadura de Branca de Neve e o Caçador e ainda uso as t-shirts de The Runaways, eu dei o casaco de couro que ganhei de Joan Jett, a vocalista Blackhearts [que eu fiz no filme], com uma nota rabiscada no em caneta branca.
É CLARO QUE NÃO GOSTO DA MINHA ROUPA. Eu sempre trabalhei com a mesma estilista, Tara Swennen, que eu amo, mas eu definitivamente tive alguns arrependimentos de moda, o que eu não posso revelar – Eu odiaria ofender alguém. Mas eu estou mais confortável agora. No outro dia eu percebi que eu realmente tenho mais de um par de jeans e uma T-shirt. Eu tenho algumas coisas giras que eu preciso de começar a usar.
EU AMO STELLA McCARTNEY.. Ela é tão talentosa e eu sou atraída pela simplicidade – Eu não gosto muito de adornos e decorações. Se  fosse misturar Patti Smith (1) e Brigitte Bardot (2) para fazer uma pessoa, ela seria o meu ícone de estilo.
O MEU ITEM MAIS PRECIOSO é o casaco de couro que a Balenciaga me deu. Eu ficaria arrasada se eu o perdesse. Eu vivo nele!  Começou bastante resistente, mas agora sinto-o como um cobertor.
AUTO DESCOBERTA DE INSPIRAÇÃO FASHION . Eu conheci Nicholas Ghesquiere [ex-diretor criativo da Balenciaga] Numa sessão há seis anos atrás.Os nossos interesses andam de mãos dadas. O que eu amo sobre o meu trabalho como atriz é que se pode descobrir aspectos de si mesma que são realmente surpreendentes e a moda inspira no exatamente da mesma maneira.
O MEU PRIMEIRO DESFILE foi da Burberry em 2010. Claire Danes estava sentado em frente a mim, o que foi muito emocionante. Eu  amo-a! Ela abriu meus olhos para o mundo da moda. É tão bom ver um desfile de moda como um todo, porque eles são como pequenos filmes, cada detalhe é cuidadosamente considerado.
A JÓIA QUE MAIS GOSTO É MUITO IMPORTANTE PARA MIM. Eu tenho todos os anéis que eu usei como Bella em Crepúsculo, incluindo o seu anel de casamento. Outras peças preciosas são principalmente vintage e a pulseira de ‘prego’ da Cartier que eu uso muito.
O PERFUME É COMO UM ACESSÓRIO. Eu nunca tinha usado um perfume antes de eu tentar a  Balenciaga Florabotanica, mas como as roupas pode torná-la consciente de diferentes aspectos de si mesma e um cheiro pode elevar. Há algo quente nele – um pouco de calor e um pouco mais perigoso do que o nome sugere.

12/12/2012

NOVA FOTO DE KRISTEN NOS SCANS DA TV GUIDE (JAPÃO) + NOVA ENTREVISTA


imagebam.com imagebam.com


“Eu nunca tinha experimentado trabalhar no mesmo filme por um tempo tão longo como na saga crepúsculo. Talvez seja por isso que todos os personagens ficam no meu coração. Pensar sobre eles, é como olhar para trás para os bons e velhos tempos de escola. Rob não mudou desde a primeira vez que eu o conheci. ele sempre explora os seus limites, e ele faz-me sentir amada e querida.
Ele é uma grande parte da minha vida agora.
Um ator / atriz é uma profissão tão estranha. Sempre questionamos a nos mesmos se estamos aptos a desempenhar o papel ou não. É como estar sempre a tentar resolver um problema que não tem resposta. Agora que eu sou  ”graduada” da saga, eu gostaria de relaxar e passar algum tempo para mim, como para escrever um romance ou viajar para algum lugar em particular. “
fontes: @kstewfansjp via: kstewartfans

SCANS + TRADUÇÃO DA ENTREVISTA DE KRISTEN A REVISTA “NEW YORK”


 
Recém-lançada a franquia Crepúsculo, Kristen Stewart mostra um novo lado de si mesma na adaptação de Walter Salles do filme de Jack Kerouac On The Road. Como Marylou, a companheira de espírito livre de Sal Paradise e Dean Moriarty,  tira as roupas e inibições em igual medida. Ela falou com Kyle Buchanan.
Marylou é obviamente muito diferente de Bella de Crepúsculo. Mas ela é também diferente de si?
Não seria atraída para um projeto se tivesse que fingir. Eu não sinto como se estivesse pisando fora de mim quando eu estou a fazer as cenas, e até mesmo se é realmente diferente da versão aparente de quem eu sou, eu sempre estou em algum lugar no fundo disso.
Está menos reservada depois de fazer um filme como este, em que é que realmente tem que despir-se em todos os sentidos?
É engraçado: Ao colocar muros, Acha que está protegendo a si mesmo, mas começa a viver menos. Se está a esconder-se atrás de uma parede, então  não pode ver sobre ela. Está a privar-se de tanto se tentar ser muito consciente do que está a colocar lá fora. Se sentir que alguém deita essas paredes a baixo, deixe-os. Essas são as pessoas que de precisa encontrar na vida, ao invés de pessoas que apenas te deixam confortável.
Neste ponto, ainda está mais atraída por filmes indie que blockbusters?
Eu não me importo de fazer filmes grandes, porque se começa a a reclamar com os outros. É sobre o que está a impedir de ser capaz de realmente sentir isso. Mas então, no fim do dia, poderia estar num quarto branco a coisa toda sobre ser ator é que tem que se ter uma boa imaginação.
Patti Smith sugeriu recentemente que fizesse a versão cinematográfica de Just Kids, e eu sei que amou o livro.
Isso teve um efeito muito semelhante em mim como On The Road fez. Eu nunca vou ser o tipo de pessoa como Patti Smith, que tem que ser constantemente uma compulsão para criar, sente-se diminuída de alguma forma, [depois de lê-lo!] Você é como, “Deus, eu tenho que construir-me de  novo! Preciso realmente de usar cada segundo! Por que eu estou sentada, sempre? “
Scans | Via VIA: robstendreams

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...