05/10/2012

NOVA ANTIGA ENTREVISTA DE ROBERT COM A REVITA TU (CHILE) SCANS + TRADUÇÃO


image host image host image host image host
Ser um vampiro tem que ser divertido. Que qualidade vampírica gostaria de ter?
RP: Eu acho que o Edward está cansado de ser um vampiro. As desvantagens superam as vantagens. Tem extraordinárias qualidades físicas, mas não pode fazer nada na sua vida. Que bom é ter poder, se  não pode usá-lo e tem que se esconder a toda a hora? Acho que Carlisle gostou mais, pelo menos ele estudou línguas e outras coisas, Edward nem ler (risos). A única coisa que Edward faz em cem anos é reclamar. O que lhe dá prazer é tudo relacionado com a Bella, quando ela o aprova enquanto ser humano começa a aceitar o que ele é. E então ela quer ser  um vampiro, ela ainda está mais preparado para ser um vampiro.
O que se sente depois de tantos anos a fazer o mesmo amor vampiro?
RP: Depois de fazer os três primeiros filmes, chega-se a um ponto em que entende o personagem de forma que não sabe onde termina e onde começa. Passei tanto tempo de filmagens em Vancouver que eu posso dizer coisas como: “. Edward não faria isso, porque eu não faria” Eu não li os livros desde que fizemos o segundo filme, porque eu tenho a sensação de: “isto é o que ele iria fazer”.
Edward escolhe uma parceira forte para o  acompanhar o resto de sua vida,  gosta de mulheres fortes?
RP: Eu fui criado numa casa cheia de mulheres, que são muito fortes … se  só tem irmãs e se é o menor sempre vai acabar em minoria.
Agora que acabou. Quais são as pequenas coisas que vai sentir falta do set da Saga Crepúsculo?
RP: Há um lugar para comer, shawarmas em Vancouver. É incrivelmente bom, é algo que eu vou sentir falta, e o pior é que eu não sei onde é, porque, sempre havia outras pessoas que traziam a comida (risos). Também havia tiras de frango empanadas em serviços de quarto de hotel (risos).
É um alívio que chegou ao fim?
RP: Para ser honesto, as filmagens dos dois últimos filmes foram muito difíceis e muito longas, eu tinha duas horas de maquilhagem todos os dias e eu tive que fazê-lo durante oito meses. Depois de um tempo, torna-se pesado. Mas, vai ser difícil não ir para Vancouver todos os anos.
Dá-se bem com os seus colegas de elenco?
RP: Durante o primeiro filme e o segundo que passamos tanto tempo juntos, mas após o terceiro ter sido feito torna-se mais complicado, porque sempre havia fãs fora do hotel e outras coisas. Mas estas são as pessoas que eu conheço na América há mais tempo e eu sempre os vejo … excepto Taylor (Lautner) porque ele vive na periferia de Los Angeles, e eu tenho que guiar uma hora e meia para chegar a sua casa.
Mackenzie Foy interpreta a filha de Edward e Bella e  disseram que ela tinha uma jarra para colocar dólares cada vez que alguém dissesse um palavrão…
RP: Palavrões é algo que digo compulsivamente. Eu nem sequer percebo que estou a fazer isso. Mas, eu nunca paguei a Mackenzie (risos).
Guardou algum objeto do filme?
RP: Kristen manteve a aliança de casamento, mas ninguém me deu nada. O meu anel vai com certeza vai acabar num  desses restaurantes da Planet Hollywood. Talvez já se possa comprar no eBay (risos).
Sente uma responsabilidade grande neste último filme? Desde que todos os outros foram muito bem sucedidos …
RP: Crepúsculo, apesar de ser um enorme sucesso, ainda se sente bastante. Não há muitas coisas que sejam semelhantes. Até os Jogos Vorazes, que também tem uma protagonista rapariga, não é o mesmo género  apesar de ter criado muito dinheiro no fim de semana de abertura e também uma série de livros para adolescentes, não é a mesma de Crepúsculo.
É um fã de The Hunger Games?
RP: Eu comecei a ver o filme dois dias atrás e eu não terminei, mas é ótimo. Nenhuma semelhança com o que eu pensava que era. Não é exatamente o que eu esperava, mas certamente é diferente. É interessante. É um tipo de diversão que as pessoas podem promovê-lo como o novo Crepúsculo, porque ele não chega nem perto do que  é.
Cinco anos de volta no tempo o que gostaria de saber algo sobre como sua vida iria ser depois de Crepúsculo?
RP: Eu tinha 21 anos quando tudo começou e eu fazia parte de um grupo de amigos que eu ainda mantenho. Eles sabiam o que eu queria ser. Fazer filmes é divertido, não há nada  difícil, o que há a sua volta é o que é uma loucura. Há multidões em cada projecção e outras coisas, mas  tem que se fazer para ver a parte divertida.
Gosta de ler o que a imprensa escreve sobre si?
RP: Sim, mas às vezes eu pareço um idiota nestas coisas de inventar. Algum tempo atrás eu li numa revista que eu estava a casar com a Kristen. Explicava como eu a tinha proposto casamento. Aparentemente, eu levei-a a uma praia e nós dois estávamos com túnicas e eu toquei uma música no meu violão. Espero que se eu tivesse proposto e ela disse que não (risos). É vergonhoso, não só porque eles inventaram algo, mas porque ele também me fazem parecer o maior idiota do mundo (risos). Por que não podem inventar o que eu propus numa nave espacial ou algo mais divertido?
Qual a qualidade humana que aprecia mais depois de interpretar um vampiro por tanto tempo?
RP: Eu acho que existe apenas uma quantidade de tempo para fazer as coisas, eu não gosto da ideia de infinito. Eu tenho que ter um motivo para me levantar de manhã. Talvez seja um pouco deprimente pensar sobre isso dessa forma, mas isso é o que eu acho.
Resposta curiosa para terminar a nossa entrevista, considerando Kristen nos disse quase a mesma coisa quando nós lhe fizemos essa pergunta há um tempo atrás.

NOVA ANTIGA ENTREVISTA DE KRISTEN EM CANNES COM 3 SAT



Via @Itsoktobeyouorg Via @veronicaspuffy VIA: fiercebitchstew

KRISTEN EM DESTAQUE NA ‘Kickin-A List” DA VARIETY DAS MULHERES COM IMPACTO DE 2012


Variety recentemente publicou o seu Relatório de Impacto das mulheres de 2012. Kristen está incluída na lista “The Kickin-A list” pelo seu papel como “Branca de Neve” da  Universal ‘Snow White & the Huntsman. O Impacto das mulheres é uma oportunidade anual para destacar as mulheres que continuam a influenciar Hollywood e o mundo.
Variety descreve assim os homenageados:
A nossa lista é apenas um instante de algumas das mulheres incríveis que trabalham na indústria do entretenimento hoje, buscamos incluir mulheres de diferentes disciplinas e embora houvesse dezenas de outras mais que poderíamos ter incluído, optamos por focar este ano naquelas que influenciaram a indústria, por pensar fora da caixa. A pergunta que fazemos a cada homenageada “, foram essas pessoas que  apenas fazendo seu trabalho?” Ou “fizeram algo extraordinário fora de suas responsabilidades normais?” Nós convidamos os homens e mulheres a sentar, deitar um copo de champers e desfrutar do nosso Relatório de Impacto das Mulheres de 2012.
Kristen é homenageada na “The Kickin-A list”. Variety explica:
No meio a todas a testosterona pesada nas séries de ação da TV este ano, foram os personagens femininos que realmente deram os belos socos. Vindos das heroínas de blockbusters de verão para as pessoas que fizeram o pequeno ecrã chiar, as mulheres realizaram a sua própria tarifa que poderia ter sido originalmente direcionada para os homens, mas para todos.
Kristen Stewart como Branca de Neve em “Snow White and the Huntsman”:
Num ano onde Branca de Neve poderia ser encontrada em muitas formas na tela (“Mirror Mirror” e também a da série da ABC “Once Upon a Time”, que apresenta Ginnifer Goodwin como uma bela  Branca de Neve, que é acessível com uma espada), Stewart fez o personagem dela com uma versão de aço da beleza da adorável maçã.
Cena de destaque: Depois de sua ressurreição, Branca de Neve lidera a revolução contra sua madrasta malvada Ravenna, dirigindo exército do Duque de Hammond numa ofensiva contra o castelo.
 Via & Via  VIA: strictlyrobsten

POSTER INTERNACIONAL DE BREAKING DAWN 2

 FONTE: Source VIA: RP LIFE

DOIS NOVOS ANTIGOS VIDEOS DE KRISTEN NO TIFF



SAM RILEY VOLTA A FALAR DE KRISTEN


Kristen Stewart atraiu muita atenção?
Quando, chegamos ao aeroporto e eu saí em primeiro lugar, e havia dois pequenos tipos velhos com câmeras, e eu pensei, “F * diabos,  deve ser o Slim pickings  um paparazzi daqui. Este é o seu dia de pagamento! “Eles estavama tirar-me fotos, e eu podia ver peloo canto do meu olho Kristen  a ir para a porta, entrar no carro e f *sair. Um deles veio até mim com um pedaço de papel, e [em sotaque argentino pobre] “, disse Christian Stewart?” E eu disse “Não [pontos no seu nome], eu sou um presente, que é uma só andava lá fora! “
Quaisquer outros incidentes?
Algumas miudasas descobriram onde era  o hotel. Atravessavam um rio, e de fora da janela, e quando abri as cortinas, eles eram como, “Kristy! Kristy! “A noite toda. Foi mental. E quando chegamos de volta ao aeroporto, o seu guarda-costas disse: “Nós vamos colocar os produtores no carro eles acham que é o carro dela, e deixá-los sair para fora …” E nós tivemos que correr pelo aeroporto, e eu vi como  agressivo alguns destes fotógrafos podem ser. É um trabalho estranho perseguir uma menina de 20 anos de idade…
É que faz ela com a atenção?
Ela lida bem. Eu queria bater-lhes se me seguissem assim.

NOVA ANTIGA FOTO DE KRISTEN AUTOGRAFADA


‘AMANHECER PARTE 2′ ULTRAPASSOU AS VENDAS DA ‘PARTE 1′ NO PRIMEIRO DIA DE VENDAS ANTECIPADAS


Segundo o site Deadline, o primeiro dia de vendas antecipadas dos ingressos para Amanhecer: Parte 2 ultrapassou as vendas da Parte 1. O artigo também relata que a maior quantidade de ingressos vendidos são para o “The Twilight Saga Marathon“.


Exclusivo: Nós soubemos que a Summit Entertainment vai relatar que o primeiro dia de vendas antecipadas de ingressos para Amanhecer: Parte 2 está a ultrapassar as vendas da Parte 1. Os ingressos foram colocados à venda na segunda-feira e os lucros já estão dilacerando os filmes da Saga Crepúsculo, com o último da série a ser lançado em 16 de Novembro.

Em comparação com a Parte 1, o total da Summit para o primeiro dia das vendas antecipadas de ingressos para a Parte 2 é 87% maior. (Parte 1 chegou a $626 milhões; Parte 2 está em $1.17 milhões). Mais de um quarto de todos os ingressos vendidos ontem foram de espectadores abocanhando ingressos para o “The Twilight Saga Marathon” que oferece aos fãs a chance de assistir novamente todos os filmes da franquia em 15 de Novembro antes do lançamento do filme final. O total da Summit para o primeiro dia da Parte 2 já está disparado na frente do terceiro dia de pico da Parte 1.

A conclusão da franquia Crepúsculo é estrelada por Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner, como Bella, Edward e Jacob. O filme baseado no 4º livro da série de Stephenie Meyer foi escrito por Melissa Rosenberg, dirigido por Bill Condon, com Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt e Stephenie Meyer como produtores.

NOVA FOTO DE KRISTEN COM SALMA HAYEK NO DESFILE DA BALENCIAGA



NOVO STILL DE AMANHECER 2


Via @RPLife Via @epnebelle VIA: fiercebitchstew

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...