03/10/2012

GARRETT HEDLUND FALOU SOBRE KRISTEN COM A ELLE UK


Hedlund, 28, chama ao seu par com Dunst, que interpreta  na tela esposa Camille, ‘uma bênção’ e também ficou impressionado com Stewart, que conheceu antes mesmo de Crepúsculo .


“Eu vi os sus olhos e pensei que ela era como o próximo Robin Wright, com tanta profundidade. Eu sabia que ela iria longe. “
scans: malenacasey via: strictlyrobsten

AMANHECER 2 COM CLASSIFICAÇÃO PARA 13 ANOS



“Parte BD 2: PG-13 pelas cenas de violência, incluindo imagens perturbadoras, alguma sensualidade e nudez parcial”

NOVO ANTIGO VIDEO DE KRISTEN NO TIFF


Via @veronicaspuffy VIA: fiercebitchstew

NOVA ENTREVISTA DE KRISTEN FALA DE MODA, FLORABOTANICA E ON THE ROAD


Então,  foi para ao show da Balenciaga na sexta-feira. Como foi isso?
“Fiquei doente! Foi realmente incrível. “
Viu um estilo de destaque na coleção que realmente lhe disse alguma coisa?
“Havia um pequeno bustier  branco que é tipicamente usado sem nada por baixo, mas eles colocaram uma camisa com ele, e ele estava demais! Algumas das suas saias, também, e os sapatos –  eram loucos! Eu sinto que eu não preciso pensar sobre o que eu vou usar pelos os próximos seis meses, porque é muito tudo muito bonito “.
Quando se vê olha numa pista como esta, sabe imediatamente o que  vai querer usar no tapete vermelho?
“Todas as coisas que eu vejo são definitivamente para o tapete. Qualquer dos estilos que vi hoje, eu não gostaria de perder o que não era importante porque esta rodada foi muito, muito impressionante e super. Balenciaga é tão especial, e eu não quero que soe a  exclusivo, mas eu quero dizer, é preciso conhecer a si mesmo para reconhecer a si mesmo nas roupas,  tem que realmente ser seu.
“O que eu adoro na moda é que se encontra coisas que surpreendam, que pode descobrir o que está no fundo, que desencadeia certos aspectos de si mesmo. Balenciaga faz isso como nenhum outro e eu tenho um grande momento escolher o material. Nicolas [Ghesquière] sempre escolhe as coisas mais divertidas de sempre! “
A um nível mais superficial, como é a estética Balenciaga um reflexo de seu próprio país? O que gosta nos projetos de Ghesquière?
“Eu acho que é o equilíbrio –  pode parecer realmente bonito, dependendo do que decidir usar com uma peça, mas pode ser muito difícil também. É raro encontrar uma marca que não é, ou outro. Eu sei que parece que eu só uso coisas simples quando eu estou a vestir normalmente, e muito de preto, mas eu gosto de cores! Quer dizer, Nicolas é realmente demais, e ele realmente traz padrões – as suas calças estampadas são melhores do que as de ninguém “.
Nós sabemos que não quer chamar a atenção para si mesma com a roupa quando é fotografada milhares de vezes por dia, mas já pensou em incorporar mais cores e padrões ao que veste?
“Você está certa, a razão de me ver vestindo roupas simples é porque eu não quero dar [aos paparazzi] nada. Literalmente, eu saio todos os dias com a mesma coisa, por isso não posso dizer nada. Então, parece que eu não dou qualquer atenção, mas recentemente coloquei todas as minhas coisas num local obsessivamente, de estilo OCD, cuidando de todas as minhas coisas. Como uma menina!
“E pode se surpreender, mas eu tenho mais do que uma camisa branca e um par de calças, eu realmente tenho algumas coisas giras! E eu acho que eu vou começar a usá-las. À medida que envelheço, eu fico mais confortável, e eu estou a encontrar essas coisas que me definem. Antes, era realmente apenas uma camisa e calças, mas agora, está a mudar. “
Mas, no tapete,  parece muito corajosa em usar o que  gosta, e assumir riscos não convencionais – como quando o seu pé estava ferido e  usava ténis com um vestido lindo. Como encontrou a confiança para fazer esse trabalho?
“É muito importante gostar do que se veste. É muito claro quando eu não gosto do que visto, e é muito claro quando se veste para as outras pessoas. Mesmo se  não está a procura do melhor que pode, ou talvez se sua roupa não é para o local,  parece que se vestiu e  gosta, provavelmente vai ficar bem de qualquer maneira. “
Assim, o seu mantra é, basicamente, “isso  faz-me  feliz, então isso é o que eu vou vestir?
“Yeah! Às vezes não está no modo apropriado para o evento que se vai, e pode parecer agasalhado ou mal vestido, mas ainda mais do que onde se vai, o seu estilo tem que adequar a sua energia. Parece completamente egocêntrico, mas  funciona. “
Quando está no tapete vermelho, tiram-lhe muitas fotos- não é, definitivamente, a menina da mão na cintura…
“Deus, se eu vir a minha mão na cintura, eu digo a mim propria ‘Pare!’”
Exatamente –  pode sentir como um cliché. Mas  tem um segredo para posar sem se sentir forçada?
“Mais uma vez, acho que a coisa mais importante é gostar do que se veste. Mas, na realidade, eu não fico muito confortável a tirar fotos, então eu apenas tento passar por isso. Recentemente, porém, eu tive que fazer muitas  coisas em On The Road, e eu fiquei incrivelmente confortável, não porque seja uma coisa que o orgulho pessoal, mas porque eu estou tão orgulhosa de todos, e por ser uma parte deste grupo. Então, acho que o segredo para se tirar boas fotos é ter uma boa razão para fazê-lo. Basta estar! Eu sei que é engraçado vindo de mim, mas é verdade! “
Estamos todos muito animado para On The Road! sempre foi um fã grande de Kerouac ?
“Eu li, quando eu era caloira na escola, e eu conheci Walter [Salles, o diretor do filme]  quando eu tinha 17 anos. Eu sei que eu já disse isso muitas vezes, mas  realmente foi o meu livro favorito, eu estava obcecada com isso. Eu adorei os verbos; simplesmente tantos verbos malditos – Eu realmente gostei que não foi embalado e entregue numa espécie de livro de histórias sobre o caminho, e quando se é um caloira na escola, cada livro é escrito assim.
“Como, onde é que é o começo, meio e fim, no livro? É realmente muito difícil de definir. Eu pensei ‘Eu tenho que encontrar pessoas assim. “Eu realmente queria manter-me com as pessoas que realmente me empurrassem  Quando eu conheci Walter, eu era mais jovem do que o personagem que estava no livro, e não sabia como inserir-me na história. Mas eu era como, ‘Eu vou fazer  tudo!’, E quando eu finalmente consegui o papel, eu era como, ‘Tem a certeza? Eu tenho 17 anos! “Por sorte, eu tinha alguns anos para crescer, e eu tinha 20 anos quando começei a filmar. Mas eu tenho sido um fã desde os meus 14 ou 15 anos. “
Você é a cara de Florabotanica da Balenciaga, e nós adoramos porque tem esse elemento de perigo que está  ausente em tradicionais fragrâncias florais. Como é que devemos usá-lo sem o sentir?
“Quer dizer, eu nunca usei um perfume antes, e eu acho que o que eu disse antes sobre  envelhecer e encontrar as roupas que ajudam a definir – que não é uma coisa superficial, é criativa – e aqui é a mesma coisa. Realmente pode tirar algo de nós.
“Quero dizer, eu normalmente não usaria uma fragrância floral. Mas esta é uma fragrância realmente quente. É um perfume mais perigoso do que se esperaria de um perfume floral, mas provavelmente é o esperado, considerando que é Balenciaga -não está a comprar  um perfume para a sua avó. Eu definitivamente não tenho que mentir quando digo que eu gosto!
Bem, isso é um bônus!
“Oh,  não faz ideia.”
Então, sabemos  que não é uma menina de muita maquilhagem, mas tem um produto de beleza favorito?
“Eu uso Proactiv – é bom!”
Tem algum segredo de beleza que aprendeu nos sets ou nos bastidores?
“Não realmente, mas eu uso muito e muito champô seco!”
Source | Via VIA: kstewartnews

TRADUÇÃO DA ENTREVISTA DE KRISTEN PARA A REVISTA FASHION


Na campanha de publicidade para Florabotanica da Balenciaga (de $ 90 dólares nas lojas de departamento), Kristen Stewart, o rosto da fragrância floral escura, fica no meio de um campo cheio de plantas aparentemente bonitas, inspirado no mesmo papel de parede vintage de Pierre Frey que influenciou a Coleção Outono/2011 de Nicholas Ghesquiere. Pairando perto de uma indiferente Stewart, está o que parece ser uma planta carnívora, curvando-se para apanhar a sua cabeça.
“Eu acho-o muito  incríve”, diz Stewart de Ghesquiere, diretor de criação da marca e o homem que cortejou a frente da sua mais recente fragrância, talvez com a promessa de que ela não teria que posar em lençóis de cetim – ou com um sorriso. Apesar de, em estúdio, ela não estaria disposta a cooperar se isso tivesse sido a ordem do dia. “Eu fiquei como, Quer que eu fique de uma certa maneira para mostrar as curvas do vestido? Quer que eu o modele?’ Por padrão, quase se aprende essas coisas ao longo dos anos, mas eles estavam tipo, ‘Não, não, não,ponha só  as mãos nos bolsos e fique lá”. 
Sentada num sofá em uma suíte no Hotel de Paris Le Bristol, a atriz de 22 anos passa as mãos pelo seu emaranhado de fios, virando-os para trás e para frente. É final de Junho  Ela fala rápido como Aaron Sorkin, as suas frases pontuadas com palavrões parecem tão involuntárias quanto respirar. “Eu sinto muito, eu acho que [asnrira] desacredita tudo o que se diz”, diz ela em referência a sua ‘chuva’ de *f* *c*, que não serão os últimos.
Assim como seu primeiro roteiro lido com Robert Pattinson, que foi organizado para ver se o casal tinha qualquer química (foi “eletrizante”, disse a diretora Catherine Hardwicke a Vanity Fair), Stewart sentiu uma forte ligação com Ghesquiere logo de caras. Os dois  conheceram-se numa sessão de fotos de Bruce Weber quando ela tinha apenas 14 anos de idade. “Às vezes conhece-se pessoas e instantaneamente se reconhece algo neles, e  explora-se essa amizade, porque se quer descobrir o que  reconheceu neles no primeiro segundo”. Como Stewart, e o rosto anterior da fragrância Balenciaga Charlotte Gainsbourg (“ela é uma atriz  f……..” ), Ghesquiere não joga os jogos esperados nas suas respectivas indústrias. “O lado da alma fashion das coisas é tão claramente não dele, e é por isso que eu estou atraída por ele e seu mundo”, diz Stewart.
Os perfumistas Olivier Polge e Jean-Christophe Herault voltaram em cheio para jovens usuários de perfume, digamos, um Twihard – mas em vez de fazê-lo insipidamente doce, eles imaginaram como um jardim do século 18 de flores venenosas cheiraria. A nota predominante da rosa turca (mais ousada do que a variedade Inglesa), reinventado por meio da amplificação dos seus aspectos ecológicos e picantes. Stewart oferece uma dica para aplicação do perfume, “Se  o usar casualmente, usei-o na parte da manhã. Use-o quando  não toma banho. Sei que parece nojento, mas essa é uma coisa f…. sexy”.
Via | Tradução: Meninas Vampiras

NOVO CLIP DE ON THE ROAD UM POUCO MAIOR



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...