Nós preferiríamos entrevistar Kristen ao “crepúsculo” (twilight), mas estava “amanhecendo” (Breaking dawn), assim como o título do filme, que eu acho que teve uma grande influência sobre o tempo definido para nós. O Nosso encontro foi às 5 da manhã, na suite 1501 no Four Season Hotel em Beverly Hills. Graças ao café em sua mão, Kristen já estava acordada e pronta, mas a sua agente deixou claro: “Sem fotos; ela está sem maquilhagem.” Somente nós, sem nenhuma interrupção (somente o seu guarda-costas para prevenir que pessoas entrassem), nós começamos a entrevista que teria sido ótima se fossemos vampiras, pois assim duraria para sempre.Como é um dia típico para si? Do amanhecer até o entardecer?KS: A minha vida começa cedo todos os dias. O Meu cão Bear geralmente acorda-me. Eu vivo uma vida normal, faço praticamente tudo que uma pessoa de 22 anos faz. Se eu não estou a trabalhar, eu leio, passeio com o meu cachorro. Eu estou a viver um ótimo momento da minha vida. A minha mente está muito ativa. Nunca estou entediada. Mesmo quando estou a trabalhar, a minha mente está cheia de ideias.Se fosse uma vampira, o que gostaria de fazer com o seu tempo?KS: Eu iria tirar vantagem da minha força e da minha velocidade. Eu sairia de casa sem ser percebida.Que dicas de beleza aprendeu no set de “Twilight”?KS: Afaste-se do sol. (risos)Já experimentou sangue? Sangue de verdade?KS: Não.E sangria, já experimentou?KS: Isso eu já experimentei. (risos)O que mais tem em comum com Bella?KS: Bella tem fé e esperança. Ela sabe o que quer e acredita nas pessoas. Ela é leal.Diria que é tão romântica quanto Bella?KS: Sim.Gostaria de viver para sempre?KS: Não.Nem mesmo se isso significasse viver para sempre ao lado da pessoa que ama?KS: Se a pessoa que eu amasse fosse um vampiro, eu faria o sacrifício por ele. Mas se ele não fosse e me disesse, “Vamos ser vampiros para podermos viver para sempre” eu diria, “Por que é que nós não ficamos felizes como somos?”O que mais gosta no homem?KS: Eu quero um homem que seja um homem de verdade. Parece óbvio, mas não é algo que se ache facilmente.O que gosta menos no homem?KS: Eu acho que é algo que se aplica para todos. Eu gosto de pessoas que sabem quem elas são. Existem pessoas que não são assim. Pode dizer que elas não são autênticas, e eu posso dizer isso com lata. Essas pessoas nem existem para mim.Se pudesse ter um superpoder, qual escolheria?KS: Eu gostaria de ler as mentes, mas só se eu pudesse desligar o poder quando eu quisesse. Edward lê a mente das pessoas sempre que quer.A fama dá superpoderes às pessoas?KS: Ela dá acesso à coisas maravilhosas… pode-se escolher aceitar diversos desafios. Mas com isso vem muita responsabilidade.Até que ponto consegue entender o que os fãs sentem por si? Já foi louca por alguma outra pessoa?KS: Sim, eu ainda não consigo falar com Jenny Lewis, por exemplo. Eu sou uma grande fã, eu encontrei-a algumas vezes e foi horrível. Eu não quero sequer existir quando ela está por perto. Não tem nada a ver com a fama, porque tudo que ela fez foi parte da minha vida. Parece estranho, mas parece que eu a conheço pelas coisas que ela criou.Está basicamente a dizer o que seus fãs diriam de si…KS: É verdade. Eu nunca acho que os fãs são pessoas loucas, mas eu não levo o crédito pelo que eles sentem. Porque se fossem eles que estivessem a escrever a apresentar, eu me sentiria da mesma forma. Eu relaciono-me muito com os meus fãs, nós somos iguais.É verdade que você e Rob tiveram que se mudar de casa pois estavam sendo perseguidos por fãs?KS: É impossível ir a algum lugar e não ser apanhado. Nós tivemos que trocar de hotéis, isso é verdade, mas nós nunca fomos forçados a mudar de casa.Tem uma técnica para sair e não ser vista por fãs?KS: É complicado porque pode fazer as coisas mais estranhas para se esconder, mas mesmo assim vão te achar. Imediatamente chama atenção. Mesmo com peruca, chapéu, óculos escuro. Todos sabem que está a esconde-se ali.Já tentou pelo menos?KS: Eu nunca tentei porque não funciona. É vergonhoso.Rob disse que gostaria de estrelar uma nova versão de Sr. e Sra. Smith consigo. Você aceitaria?KS: Primeiro eles teriam de me mostrar o script. Seria engraçado.Vocês gostariam de ser os novos Brad Pitt e Angelina Jolie?KS: Eles são pessoas ótimas, e fazem um trabalho maravilhoso, considerando tudo que eles fazem e têm, eu adoraria ser como eles. Eles são pessoas incríveis.Se tivesse uma filha a chamaria de Renesmee?KS: Não. (risos)O queente quando ganha o prémio de melhor beijo do “MTV Movie Awards”?KS: Sinto-me bem. Ainda é surpreendente que as pessoas continuam reconhecendo o nosso trabalho duro. Nós apreciamos.O que acha das pessoas que não conseguem distinguir a realidade da fantasia?KS: Talvez existam pessoas assim mas eu nunca presto atenção a elas. Existem pessoas que sempre me verão como a Bella, mas se eles são fãs verdadeiros dos livros e filmes, então para mim é um elogio. Não me incomoda de maneira alguma. Pessoas perguntam se eu tenho medo de ser sempre lembrada desta forma. Se as pessoas não conseguem ver-me como nada além de uma personagem de uma saga amada, então está tudo bem para mim.Qual é o seu final perfeito para “Twilight”?KS: Eu gosto de onde Bella está no final. Ela passou por muita coisa. Ela precisa ser feliz e seguir em frente. Vê-la ter mais bebês seria entediante.Se pudesse escrever sua própria história, o que gostaria de criar?KS: Eu estou num momento da minha vida que sinto que vou explodir. Eu quero me sentir desafiada por algo pelo resto da minha vida. Eu gosto de pessoas que têm 30, 40, 50 anos e ainda têm essa paixão. Ainda que exista o oposto, pessoas que não trabalham e que não querem continuar a criar nada, e eles acham que o entusiasmo para a vida é somente para as pessoas jovens. Eu espero continuar a mesma, sempre a olhar para frente e com a sede de fazer mais coisas na minha vida.Kristen e VampirosFilme favorito de vampiros?KS: Nosferatu. É assustador, só de olhar para ele é assustador.Cena favorita de “Twilight”?KS: Bella e Edward na formatura e o casamento.Filme de “Twilight” que menos gosta?KS: Essa é difícil de responder. Eu teria de dizer “New Moon”, é difícil de admitir, e também não soa bem admitir, mas algo poderia ter sido melhor.Teste de DivaQuantos assistentes pessoais tem?KS: Apenas uma.Já colocou combustível sozinha no posto de gasolina?KS: Claro.Última vez que fez a sua cama?KS: Há um tempinho… Mas ninguém a faz para mim também.Já usou o mesmo vestido duas vezes?KS: Não.Já levou as sobras de comida do restaurante para casa?KS: Sim.Quem passa a maior parte do tempo a frente do espelho na sua família?KS: (pensa por um tempo) É, eu passo.Quantos pares de sapato tem?KS: Sapatos chiques? Não muitos. Ténis, você não faz a menor ideia.Lava o seu cabelo com água luxuosa ou água normal?KS: Água normal.Quando foi a última vez que foi ao supermercado?KS: Isso não é porque eu sou uma diva, eu só não consigo ir ao supermercado.Quando foi a última vez que apanhou o autocarro, metro ou comboio?KS: Nunca. Essa é a verdade.Quando foi a última vez que pôde dar uma volta pela rua sem ser incomodada?KS: Na verdade foi há um tempinho, em Paris. Foi incrível.Via via e tradução: kristenstewart.com.br
02/11/2012
ENTREVISTA DE KRISTEN PARA MARIE CLAIRE
ENTREVISTA DE ROBERT E KRISTEN A YAHOO
Kristen Stewart e Robert Pattinson disseram ao Yahoo! Movies que iriam trabalhar juntos novamente se for dada a oportunidade.Stewart e Pattinson sentaram-se comigo na tarde de quinta-feira depois que eu entrevistei outros membros do elenco principais de “A Saga Crepúsculo: Amanhecer Parte 2″, bem como o diretor Bill Condon e Stephenie Meyer a criadora, e os dois conversaram sobre a possibilidade de uma futura colaboração em tela.Quando perguntei a Pattinson se iria fazer outro filme com Stewart novamente, ele respondeu: “Sim, definitivamente, sim.” Mas que tipo de filme? “Possivelmente mais um desses filmes de ['Crepúsculo'] “, disse o ator de 26 anos disse com uma risada. Para não elouqueçam Twi-hards, Pattinson corrigiu-se, dizendo: “Provavelmente não seria um filme de vampiroa por algum tempo. Isso seria um pouco tolo.”Numa entrevista separada, Stewart foi perguntada se ela estrelaria outro filme com Pattinson. Ela respondeu: “Sim. .. Eu não quero dizer que é estranho. Eu tive muita sorte … Eu tive experiências simplesmente grandes com muitos atores que eu já trabalhei e que eu quero ir apoiar e trabalhar com o novo. “Mas quando se trata de trabalhar novamente com Pattinson, a atriz de 22 anos disse: “Teria que ser perfeito. Teria que ser tão bom simplesmente porque, sabe, nós fizemos cinco filmes juntos, com personagens específicos – Eu acho que nós teríamos que encontrar algo realmente grande e diferente, mas sim, absolutamente, eu adoraria “..O casal on-screen/off-screen, que se sentaram juntos e até deram as mãos durante entrevistas à imprensa, parece que significava para o mundo que o seu relacionamento está de volta à pista após escândalo de Stewart que o enganou e que aconteceu durante o verão. E agora sabemos também sua relação de trabalho parece ser sólida como uma rocha.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
LinkWithin
