Em qual time está ela?
Quando se trata de interpretar uma apaixonante personagem da vida real ou uma apaixonante personagem fictícia, Kristen Stewart declara-se Team Joan ao oposto de Team Bella. Stewart, que interpreta Joan Jett no novo filme biográfico “The Runaways,” disse que ela sentiu uma tremenda responsabilidade pessoal em capturar a essência de Jett.
“O impacto que a Bella teve no mundo não foi necessariamente tão grande quanto o da Joan, obviamente, e eu nunca cheguei a conhecer a Bella,” Stewart disse. “É completamente diferente. Todas estas pessoas que se espelham nestas mulheres, é incrível… mas quando se trata do lado pessoal e era a minha responsabilidade não destruir, a imagem que as pessoas vão ter da parte mais importante da vida da minha amiga… Joan tornou-se de facto, uma parte enorme. Ela é incrível e eu amo ela. E se nós não contassemos a história direito, as pessoas da nossa geração não conhecem as The Runaways. E como elas a vão conhecer através de nós, é uma experiência muito diferente do que a de fazer uma história original, porém fictícia.”
Falando de Bella, mesmo que ainda não tenha visto Eclipse ainda, o terceiro capítulo da Saga Twilight, Stewart nos deu seu parecer sobre o estilo do diretor David Slade no filme, que vai ser lançado nesse verão. “Ele é um director muito técnico. Muito. Muito. Ele pensa bastante. Eu acho que isso vai ser bom para Twilight, em termos de filmagens. Ele é muito conceitual. Ele leva muito muito tempo para… você não vai ver, tipo, um monte de cenas com camêra parada. É bem libertador, o que é muito boml. Isso te dá mais tempo para pensar sobre o que você está fazendo. Eu não sei [o tom] porque eu ainda não vi o filme.”
No “The Runaways,” Stewart sentiu uma ligação instantânea com Jett, em parte porque as duas vivenciaram o estrelado desde novas. “Nós somos profissionais [desde] novinhas, o que é difícil, mas ela [de] uma maneira tão diferente,” disse Stewart durante a roda de imprensa em Sundance para “The Runaways.” “Tipo, o maior problema que eu encaro são os bloggers e [Jett] tinha gente que atirava garrafas na cara dela e diziam tipo ‘Senta aí, sua gritona feiosa!’ E ver o quão segura de si ela é hoje e o fato de ela não ter sido sempre assim e isso exigiu muito… E o que ela conquistou agora uma armadura muito muito grossa, e você vê isso acontecendo no filme. Era isso que eu queria fazer… Ela é uma sobrevivente e ao mesmo tempo ela exige poder viver a vida dela da maneira que ela gosta. Ela é uma pessoa muito inteligente e inspiradora.”
Stewart tocava guitarra antes das filmagens começarem, mas não estava preparada para o rigor de tocar no filme. “Nós todas tivemos duas semanas que treinamento como banda e todas as meninas vieram. Eles tocavam as música que nós gravamos, acho que tinha 5 ou 6 que tínhamos que saber fazer. Eles tocavam as músicas nos auto-falantes, mas então nós tentávamos tocar elas feito uma banda. É exaustivo, principalmente com a guitarra. Eu ficava exausta no final dos ensaios. Eu ficava tipo ‘Ai meu ombro está me matando’.” Então não é nenhuma surpresa que embora ela cante muito bem no filme, Stewart disse que ela não tem planos de gravar um álbum próprio.
FONTE E TRADUÇÃO Portal Twilight
NOTICIA: .hitfix.com
Sem comentários:
Enviar um comentário