24/08/2010

SOBRE "ON THE ROAD"

Em 1951 , depois de três viagens por estrada atravessando o país, Jack Kerouac escreveu sua versão de romance: On the Road. O livro, publicado a partir de um rolo de papel contínuo de 120 metros , narra suas aventuras (como Sal Paradise ) com Neal Cassady (rebatizado Dean ), através de mudança de vida experiências de drogas, sexo , jazz e poesia. Agora, o romance transforma-se num filme, 31 anos depois de Francis Ford Coppola obter os direitos .



As filmagens da adaptação com muito atraso , estão finalmente em curso. Walter Salles, cujos Os Diários de Motocicleta fala de temas semelhantes de encontrar-se a si mesmo em estrada aberta , está dirigindo um elenco estelar e inimitável Coppola é o produtor executivo . Para comemorar, eu li os dois em Junho de 2005 e maio de 2010 ( draft de produção) rascunhos do roteiro de José Rivera , que colaborou com Salles nos Diários para uma merecida indicação ao Oscar. Naturalmente, esta é apenas uma avaliação desses projectos e não do filme inacabado :



O roteiro começa com um apartamento de Queens, onde o pai com câncer de Sal Paradise dá o seu último suspiro num cigarro e dá as armas a Sal . No funeral , é claro que este é um momento crucial em sua vida de jovem adulto  , o agridoce início de um novo capítulo. Sal (Sam Riley), descrito como um astro do futebol " num antigo colégio agora um escritor lutador", bebe para esquecer as suas dores " ,com o  amigo Carlo Marx (interpretadoTom Sturridge), Também um escritor em sofrimento. (Marx é o alter-ego de Allen Ginsberg ).



Juntos, eles são apresentados a Dean Moriarty (Garrett Hedlund), que não parece importante mas é um homem de sorriso sedutor em seu belo rosto . Esta entrada simples estabelece de  imediato a liderança de Dean, com uma atitude sexualmente forte, mas cada próxima , reunião ilustra a erosão do grupo " cheio de testosterona , energia e vontade" na hora da maturidade.



Em relação a  versões anteriores , Rivera inclui os primeiros momentos de amizade Sal com o Dean carismático , que finalmente tem uma influência profunda e inspiradora sobre ele , ao invés de falar do seu relacionamento já em andamento. Esta é uma mudança fundamental, porque o mais recente projecto centra-se sobre a forma de como  a sua ligação através de suas façanhas de viagem , substituindo a história de Sal em busca de consolo e inspiração nas suas viagens.



Os dois se tornam amigos rapidamente, mas Sal desenvolve uma adoração quase como idolatração ao herói Dean que lhe tira a visão da vaidade egoísta seu amigo e do seu comportamento imprudente . Rivera compara Dean a Jesus na última ceia, quando ele passa chávena de café cheia benzedrina e tem outra conversa existencial  com " Benny. "É uma das diversas abordagens a  droga- excesso de exuberância desenfreada da juventude , muitas vezes, liberdades ou fantasias sexuais ( trios , orgias , nudez pública e experimentação homossexual). Essa loucura desenfreada vai servir como um contraste a uma sociedade pós-guerra atormentado pelo macartismo e inibida por princípios conservadores .



Na primeira viagem de Sal , ele encontra Terry (Alice Braga) , uma garota bonita Mexicana , numa camioneta para Los Angeles e que partilham uma predilecção pela a estrada. Confrontado com a perspectiva de se tornar um homem de família agrária , Sal foge , porque não está pronto para assentar... ainda.



Mulheres vão e vêm através das suas vidas , geralmente ligado a Dean , mas representando algo muito diferente para cada um dos homens jovens. Por exemplo, Marylou (Kristen Stewart) é apresentada como esposa de 16 anos, Dean ( nua , é claro) e uma livre inspiradora ninfa sexual em torno dos rapazes. Mas Sal tem um interesse imediato na sua "beleza subtil e natural " e trocam flirts e falam em viver juntos.


outra mulher de Dean, Camille (Kirsten Dunst) , incorpora as responsabilidades que ele deixa para trás na estrada, e a imagem para  Sal , de uma eventual vida familiar feliz.



Na estrada de novo, Dean, Sal e Marylou conhecem Ed Dunkel , sua mulher  Galatea (provavelmente Elisabeth Moss), O " viciado em drogas brilhante "Old Bull Lee (Viggo Mortensen, Descrito como "35 indo em 95 "), e a sua bela esposa Jane (Amy Adams). Através dos dois casais, Sal aprende a construir um relacionamento e a vontade de encontrar uma mulher adequada.



Rivera adapta peças intermitente da prosa poética de Kerouac, Sal, com a vinda da idade história de auto-descoberta , mas torna o script a sua maneira . Um pouco sobre a aversão de um escritor de si mesmo e do contexto histórico de suas façanhas selvagens são a marca , mas talvez o mais impressionante  seja controle de energia dos personagens , de espontaneidade e a gradual desilusão de Sal .



Salles, Coppola, e um talentoso elenco já deixam  muita ansiedade para o filme de 2011, mas o script de Rivera deveria ser a razão maior e melhor para levar para a frente On the Road.

FONTES: KstewAngel E Newsinfilm.com

Sem comentários:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...