20/06/2012

ENTREVISTA DE KRISTEN COM NEWS.COM.AU


Suponho que  leu a brilhante resenha de James Franco, od seu desempenho em Branca de Neve e o Caçador, na qual ele chama-lhe a rainha guerreira.
K: Eu li. Uau. Quero dizer, realmente! Saiu do nada.
- Ele diz que tem enfrentado um maior escrutínio da sua vida privada que a maioria dos presidentes.
K: Eu acho que não saberia como comparar. Mas as pessoas definitivamente gostariam de saber sobre as coisas que eu não quero dizer-lhes, o que é bom. Não é algo que me deixe desconfortável.
- Qualquer coisa a mais?
K: Depois de encontrar os seus limites, e parar de jogar este estranho jogo pular para a frente e para trás, entende o que quero dizer. Eu sei onde me sinto confortável, agora.
Em seu ensaio, Franco traça paralelos entre a ascensão prematura da Branca de Neve ao trono e sua própria ascensão ao estrelato.
K: Eu poderia realmente relacionar-me com o seu isolamento – ela passa por algo duro e não se desmancha por isso. Quando se tem fãs e pessoas que te seguem  ou olham para ti, tem que se fazer as coisas num sitio muito, muito verdadeiro. Branca de Neve, em vez de apenas ser esta lutadora de bolas de fogo eu acho que a razão, é que ela é forte é porque ela realmente é verdadeira, soa clichê talvez, mas ela permanece fiel.
- Espero que não se sinta como se estivesse trancada numa torre  sete anos.
K: Não! (risos.) Apenas na medida em que ela está isolada das pessoas que olham para ela. Neste nível, eu realmente sentia como (Snow White). Olha-se para cima para as pessoas que se identificam, então provavelmente há algo em comum. Eu entendo. Eu estive assim com certos músicos e não fui capaz de falar. É uma reação natural. Mas ao mesmo tempo, quer-se  ir: “nós não somos diferentes”.
- Dado o número de colunas dedicados a Kristen Stewart, sabemos muito pouco sobre si. Que tipo de música você gosta, por exemplo.
K: Isso muda um pouco. Hoje, estou obsessivamente envolvido com Bon Iver. Pode ser tudo o que eu ouço agora, na verdade. The Shins são a minha banda favorita. Eu amo Interpol e Jenny Lewis.
- O que leu no avião?
K: Eu li o jornal no avião.
- Uma vez que viaja muito, podemos supor que fez a mudança para um e-book?
K: A tecnologia literalmente discorda de mim. Isto vai soar tão ridículo, mas garantias, senhas, contas, números com e-mails que coincidem com sites diferentes … Tenho passado por um bom número de Kindles. Eu preciso comprar um novo porque eu adoro-os.
- Qual é a sua idéia de um sábado à noite perfeita?
K: Eu tenho um grupo muito unido  de amigos. Eu sou de LA. Eu amo Los Angeles. Porque eu costumo trabalhar em outros lugares, estou muito feliz por apenas estar em casa com meus amigos. Nós somos pessoas muito normais que fazem as coisas da nossa idade  jogos um pouco de música e outras coisas.
- Você não me parece um viciada em ginásio. O que  faz de xercício?
K: Eu estou muito activa  de modo geral. Eu caminho com os meus cachorros. Eu nado. Eu nunca realmente faço exercício fora, só quando eu sabia que ia precisar de resistência incrível que eu não tinha naquele momento. Eu não queria cansada por correr até as escadas de armadura para a sala de Ravenna e ter que parar antes de chegar ao topo e ir (imita encostado a uma parede, sugando goles de ar.)
- Também aprendeu a montar cavalos para o filme. E fez algumas cenas de ação.
K: Um pouco. A coisa boa sobre a ação neste filme, é que tem muita integridade. Tudo o que faço no filme, uma menina do meu tamanho poderia fazer. Então,  tornou-se mais difícil porque  estávamos fingindo. O (Director) Rupert (Sanders) realmente estava a tornar-me estranha. Toda vez que olhava desconfortável ou assustado ou, possivelmente, com dor, estávamos realmente a sentir isso.
- Três histórias Branca de Neve saíram em rápida sucessão (Mirror Mirror, esta e da série de TV Once Upon A Time). Teorias?
K: Considerando-se o material de origem, não há muito espaço para interpretação. Se pegar numa história que sempre se contou as pessoas, e mudar em algum nível, e torná-lo um pouco mais saborosa… Neste caso, ela  vive num mundo mais perigoso, mas ela fica reconhecidamente a Branca de Neve … que é essencialmente feminina e delicada, mas uma forte menina.
- Traços partilhado por Bella Swan de Crepúsculo e The Hunger Games de Katniss Everdeen?
K: A razão é que se sente tão satisfeita é porque é assim que somos. É natural. Não se sente forçada.

Sem comentários:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...