Fonte | Via VIA: kstewartnews
GIFS RP LIFE
19/10/2012
SCANS + ENTREVISTA TRADUZIDA DE ROBERT E KRISTEN PARA A REVISTA SFX
“Se tem uma equipe com fio bom, então vai ficar bem …” Robert Pattinson, o Edward.
Qual foi o momento mais emocionante de toda a série? E o que foi mais difícil?
Na primeira, quando Bella está no hospital e ela diz: “Não me deixes nunca,” e eu digo “Onde é que eu posso ir?” Eu ainda acho que é a minha cena favorita, talvez porque nós fizemos as linhas. Em todos os filmes depois, era inédito. Todos estavam tão militantes, como: “Tem que ser como no livro.” O mais difícil? Provavelmente cena do nascimento – principalmente porque foi hilário e era suposto ser sério. Houve uma cena onde eu tinha que mastigar o bebé para fora, e eu não tenho que ser capaz de chorar como um vampiro, mas estou chorando porque eu estava a rir muito.
Preparou-se de forma diferente para o material físico da parte dois?
Filmamos o material batalha no final, e eu estava totalmente fora de forma nesse ponto! Mas para o combate do filme, não tem que se estar em forma, porque não é realmente como a luta normal. Estou muito mal coordenado, por isso é fácil para mim fazer. Quando dou um um soco, ele tem que ser tão enorme, a maioria das pessoas que realmente fazem fazem-no apertado, que ele se sente falso. Mas eu geralmente posso fazê-lo em um ou dois takes enquanto todos que estão em boa forma física tem que fazer 10, o que é ótimo. A única coisa chata é o material do fio – mas se tem uma equipe com fio bom, então você vai ficar bem.
Então sabe a melhor equipa de fio para trabalhar agora?
Há duas pessoas que são realmente boas nisso. A maioria das pessoas acha que pode configurar uma sequência de ação e dizer: “Ok, vamos fazê-lo com fios”, mas todos vêm que é em fios, por isso é chato. Olha-se para estes 10 milhões dólares em sequências onde eles usam tantos fios e outras coisas, é chato. Não é nada. Não entendo. É o mesmo que CG: eles gastam US $ 20 milhões em CG, e é como, “bom, parece um videogame Bem feito.”.
O que mais sente falta da franquia?
Há algo incrivelmente familiar sobre onde se sabe que todos, que é a antítese do que normalmente se tem em um set de filmagem. Quando se sabe das pessoas – é bastante agradável. Mas, novamente, uma das grandes coisas sobre atuar é que se pode deixar todos para trás!
“Não há nada mais forte do que uma mulher protegendo o seu filho” Kristen Stewart, Bella.
Quão diferente é a Bella como vampira?
Para mim, Bella sempre foi honesta emocionalmente por causa disso, às vezes é irregular, e desesperada e tropeça. Portanto, uma vez que ela é, finalmente, um vampiro, ela se sente-se tão bem. O fato de que, como uma vampira que pensa a mil por hora, nada jamais vai ser outra coisa senão decisivo. Além disso, ela tem essa natureza, feroz de proteção – não há nada mais forte do que uma mulher protegendo o seu filho. Então, tudo o que ela é como um vampiro é infundido com as coisas que a fizeram grande como um ser humano. Mas ela é muito nova esse animal, jovem e está tentando descobrir como usar as ferramentas que lhe foram dadas. É como um recebendo de 12 anos de idade, num carro desportivo de seis velocidades e sendo assim, “Uau!”
E sobre os desafios de um ponto de vista físico? Atuou mais forte?
Sim, eu queria sentir-me tão forte, mas, obviamente, não posso. Tem que fingir que certas coisas. Eu gostava de ser capaz de correr na terra – não em esteiras – obter espaço real por trás de mim. Havia diferentes maneiras de serem realizadas fortes e rápidas, e as minhas partes favoritas foram as que realmente pode fazer.
O que fez para mudar sua aparência como vampira?
Bem, os vestidos de Alice depois que ela se torna vampira, porque Bella está tão focado em outras coisas, como ter o auto-controle para não rasgar a garganta de todos, embora que é muito fácil para ela. Mas dentro das escolhas ridículas de Alice do guarda-roupa, tudo é funcional, suas roupas são muito simples – e então ela vai e usar algum par aleatório de botas de salto alto, e vai ser como, “O que está a fazer isso é estranho? . “
Estão preocupados sempre em falar com você sobre Crepúsculo, o que vão fazer a seguir?
As pessoas sempre falam sobre o fato de eu ser super-duper famosa em Crepúsculo, mas se as pessoas que amam os livros têm dificuldade em ver-me em outras partes, é um grande elogio. Eu entendo isso. Tenho orgulho de Crepúsculo e espero que as pessoas continuem a falarsobre isso.
FONTE: Gossipgyal VIA: robstendreams
18/10/2012
KRISTEN E NICOLAS GHESQUIÈRE FALAM DA BALENCIAGA COM A VANITY FAIR DE ITALIA
Eu nunca vi uma musa assim no seu papel e um artista tão inspirado. A perigosa relação entre Kristen Stewart e Nicolas Ghesquière, começou por puro interesse, como muitas vezes acontece entre uma atriz de Hollywood e um designer de sucesso .. “Poderia não ter deixado nenhum vestígio em mim, em vez disso, mudou a minha vida”, Kristen diz a revista Vanity Fair, numa suite no Hotel Bristol, em Paris, olhando para Nicolas.
Como se conheceram?
K: Eu aceitei esta colaboração, seguindo o meu instinto, como sempre faço. Então, ele envolveu-me completamente. Eu esqueci que eu era americana, 22 anos, e eu encontrei um outro mundo e cultura; comecei a sonhar e eu senti o meu corpo mudar: Eu estava a tornar-me uma mulher de verdade, nas mãos capazes de alguém que me guiou.
N: Eu não queria fazer um “baile de máscaras”, eu queria a sua carne e o seu sangue, com toda a bagagem emocional que eu poderia começar a partir dela. Eu queria que ela fosse uma “femme” e ousada nas suas escolhas.
K: Eu aceitei esta colaboração, seguindo o meu instinto, como sempre faço. Então, ele envolveu-me completamente. Eu esqueci que eu era americana, 22 anos, e eu encontrei um outro mundo e cultura; comecei a sonhar e eu senti o meu corpo mudar: Eu estava a tornar-me uma mulher de verdade, nas mãos capazes de alguém que me guiou.
N: Eu não queria fazer um “baile de máscaras”, eu queria a sua carne e o seu sangue, com toda a bagagem emocional que eu poderia começar a partir dela. Eu queria que ela fosse uma “femme” e ousada nas suas escolhas.
Kristen Stewart seguiu-se a Charlotte Gainsbourg, como “égérie” da fragrâncias Balenciaga. Por que sempre escolhe este tipo de mulheres, com uma feminilidade não convencional, fino e sem o corpo convencionalmente clássico?
N: Charlotte e Kristen são perfeitas para minhas criações, musas poderosas que não têm medo de nada.
K: É verdade que eu não sou um tipo seguro de kiuda, nem constante, e certamente eu não gosto de ir pelo caminho mais fácil. Eu gosto de desafios que criam a energia certa para interações perfeitas. Sou patologicamente curiosa, eu sinto-me atraída por tudo o que é diferente.
N: Charlotte e Kristen são perfeitas para minhas criações, musas poderosas que não têm medo de nada.
K: É verdade que eu não sou um tipo seguro de kiuda, nem constante, e certamente eu não gosto de ir pelo caminho mais fácil. Eu gosto de desafios que criam a energia certa para interações perfeitas. Sou patologicamente curiosa, eu sinto-me atraída por tudo o que é diferente.
Em que é que Nicolas diferente?
K: Eu cresci em uma família simples, enquanto ele nasceu com a “elegância” que sempre fez parte dele. Através da nossa colaboração, aprendi muitas coisas sobre o meu poder de sedução e, mais importante sobre a importância da fragrância certa ou vestido, para sobressair certas partes de mim mesma.
K: Eu cresci em uma família simples, enquanto ele nasceu com a “elegância” que sempre fez parte dele. Através da nossa colaboração, aprendi muitas coisas sobre o meu poder de sedução e, mais importante sobre a importância da fragrância certa ou vestido, para sobressair certas partes de mim mesma.
e Nicolas, o que na Kristen o atraiu mais?
N: Um criador é como um príncipe encantado, na eterna busca da sua princesa sonho, que é capaz de inspirar as suas fantasias criativas. Kristen era perfeita para isso. Eu criei Florabotanica para ela e a sua presença era essencial para muitos outros processos criativos.
N: Um criador é como um príncipe encantado, na eterna busca da sua princesa sonho, que é capaz de inspirar as suas fantasias criativas. Kristen era perfeita para isso. Eu criei Florabotanica para ela e a sua presença era essencial para muitos outros processos criativos.
O que essa experiência te deixou?
K: Eu considerei Florabotanica uma espécie de passaporte para a vida adulta, onde as mulheres podem seduzir realmente.
K: Eu considerei Florabotanica uma espécie de passaporte para a vida adulta, onde as mulheres podem seduzir realmente.
Via | Via VIA: kstewartnews
O ESTILO DE KRISTEN NO Q & A DA BALENCIAGA
Kristen Stewart @ BALENCIAGA Primavera Verão 2013 durante o chat ao vivo # FLORABOTANICA # KSTEWLIVE
Fonte // Via via: IrmandadeRobsten
TADUÇÃO DA ENTREVISTA DE KRISTEN PARA A ELLE DE NOVEMBRO DA RUSSIA
Kristen tem uma qualidade importante. Ela consegue parecer natural em todas as situações, mesmo no tapete vermelho. Por exemplo, Na estréia de On the road, ela usou um vestido exótico de Nicolas Ghesquiere para Balenciaga e o seu cabelo estava solto e ela ainda passou os dedos pelos cabelos, às vezes na frente de fotógrafos surpreendeu, enquanto os seus colegas mais velhos tinham medo de mover as cabeças, de modo a não estragar os seus penteados. Kristen veio para a entrevista com a Elle descalça, apoiando a sua imagem de “filha da natureza”, que não tem regras escritas.
Elle: On The Road é baseado num romance de culto de Jack Kerouac. leu o livro depois do roteiro?
Kristen Stewart: Eu li quando tinha 15 anos.Abriu-me olhos para a literatura, a vida, para uma “alternativa” de assumir a vida não é ensinado nas escolas ou com a família. Eu estou a tentar ler as obras de outros escritores da “geração beat” The Naked Lunch por Burrows e Howl Por Ginsberg. Mas eles não me tocaram como Kerouac. Eu literalmente comecei a ler depois que de o ler a ele.
Elle: Dificilmente pode chamar o seu personagem, Marylou, positivo. Amante de álcool, drogas e sexo em grupo ..
KS: Marylou tem muito mais potencial do que é visto à primeira vista. Ela tem uma abnegação rara e bondade, tentando desesperadamente encontrar o amor, e por isso, ela está pronta para ir os extremos. Posso entender o personagem, mas ela não está perto de mim, eu não seria capaz de fazer de tudo para satisfazer as necessidades de outras pessoas, eu amo-me demais. Mas foi este contraste que eu mais gostei. Eu senti como provocando-me, como submeter-me a desafios.
Elle: Pode equiparar-se mais com o seu personagem de Crepúsculo?
KS: Eu gosto da Bella, porque ela é a sua própria pessoa, faz o que quer, sem prestar atenção aos outros, não é preocupada com a impressão que as suas palavras fazem. Ela não tem amigos, ela é o seu próprio melhor amigo. Eu também tinha poucos amigos. Eu nunca tentei ser popular. Eu costumava ficar irritada com os outros adolescentes. Parecia que todos tentavam atrair a atenção para para eles, ser mais alto do que os outros, mais inteligente, mas, na verdade, nunca ninguém diz ou faz nada inteligente
Elle: Depois da estreia de On The Road, os jornalistas descontroladamente discutiram a cena em que está nua.
KS: Eu sabia que só essa cena é que seria notado em todo o filme. Eu não ligo ao que pensam sobre a minha nudez. Estou orgulhosa do que fiz. Está adequada ao personagem da Marylou . Sem ficar nua, eu não seria capaz de expressar a essência da sua personagem. Não há lugar para a vergonha neste filme.
Elle: Parece que imagem de Salles ajudou- a romper com a imagem da eterna amante de um vampiro de Crepúsculo.
KS: Eu não concordo com a sua atitude cínica para Crepúsculo. Se não tivesse havido Bella, eu não teria conseguido outros papeis. Eu sou grata a ela pelo que ela me trouxe.
Elle: O que significa para si ser a favorito de milhões?
KS: Eu não me pergunto questões como essa. Eu não entendo o que significa ser uma estrela. Sim, é mais fácil para mim profissionalmente, mas a minha popularidade não mudou muito a minha vida pessoal. Eu ainda posso andar livremente com os meu cães-Oz, Jack e Lily. Talvez porque eu sou pequena, eu não facilmente notada. Rob [Robert Pattinson ] tem menos sorte, ele é mais fácil de se perceber numa multidão.
Elle: A Sua fama traz alguma responsabilidade. Por exemplo, representa a Florabotanica da Balenciaga.
KS: Eu amo a Balenciaga pelo seu estilo ousado feminino e sexual. Este projeto tem grande potencial criativo e eu estou muito orgulhosa de ser o rosto da nova fragrância da marca.
Elle: Na vida real, veste-se como o seu personagem Twilight: t-shirts soltas, jeans, ténis Mas também usa vestidos por designers famosos. Por exemplo, teve algumas exibições maravilhosas nas estreias de On The Road, Cosmopolis [estrelado por Robert Pattinson] e, a próxima parte de Crepúsculo, ainda assim, qual é a sua relação com a moda?
KS: Eu não tenho um desejo de ter vestidos de designers famosos. Mas eu não podia recusar um grupo de alguns tipos talentosos criativos, com quem eu tive a sorte de trabalhar
Elle: A propósito, falando de tipos, quem prefere? Brad Pitt ou George Clooney?
KS: [ombros encolhe os ombros]
Elle: amante misterioso ou um amigo?
KS: Quanto aos homens, eu não tenho expectativa ou estereótipos. Eu sigo a minha intuição.
Elle: Dizem que é difícil para si dizer adeus aos colegas quando os filmes acabam.
KS: Quando se vive com as pessoas, como uma grande família amiga por vários meses, apego-me. Não apenas eles, mas ao seu estilo de vida, as suas coisas. Por exemplo, foi difícil para mim deixar o vestido de casamento para trás. Primeiro, havia ligações longas, e então eu vesti e fiz a cena rapidamente. E então a figurinista vinha a correr para mo tirar. Eu quase chorei, eu queria usá-lo pelo menos um dia ou mais … ou o carro 1949 de Hudson de On The Road. Havia algo triste e solene no último dia. Nós estávamos filmando uma cena; Sam Riley e eu estava no meio da estrada, visto de um espelho do carro.Vai ficar na minha mente para sempre.
Elle: Como se preparou para o papel? Leu livros? Visitou o local da ação?
KS: Antes do filme de Salles, eu fiz uma viagem com duas amigas. A viagem foi muito curta e não houve as aventuras, que os personagens do filme encontraram. Como em Crepúsculo, antes das filmagens eu estava interessada em livros para adolescentes. Eu sempre pensei que os adultos, que se esqueceram da sua juventude, escreveram, mas quando começamos a fazer Crepúsculo, eu mudei de ideias e me apaixonei pela história. Mas eu ainda prefiro romances realistas e edições antigas.
Elle: Pode descrever-se em três palavras?
KS: Charmosa, magra, e imprevisível. Outros diriam ingrata, arrogante e convencida.
Elle: Por quê?
KS: Eu gosto de fazer apenas as coisas que eu gosto. Eu odeio sorrir sem ter vontade. Odeio dizer piadas sobre a minha vida.
Elle: Bem, sem piadas de então. Como é o seu dia normal então?
KS: [dá de ombros] avião, hotel entrevistas,
Elle: Qual a pergunta que a aborrece?
KS: Quando me perguntam como se tornar bem sucedidos.
Elle: A sua resposta a isso?
KS: Não olhem para os vossos ídolos e não culpem os outros por seus fracassos. Criem o seu próprio sonho e caminhar em direção a ele com passos firmes.
Elle: Um dos seus filmes mais recentes é um conto de fadas, Branca de Neve e o Caçador. Você acredita em milagres?
KS: Não. Nos contos, eu gosto da ligação com a realidade mais. Mesmo nas histórias fantásticas, acontece que os problemas dos personagens encontram e lutam pela sua felicidade se sem a ajuda de assistentes.
Elle: Se tivesse poderes mágicos, o que faria?
KS: Eu iria transformar os meus cães em pessoas. Por um curto período apenas para ver como eles iriam parecer e o que eles diriam.
VIA: fiercebitchstew
JOHNNY HARRIS MENCIONA OTR E KRISTEN
Acabei de ver # ontheroad noCurzon Soho. Kristen e Sam Rileyfizeram escolhas muito elegante nas suas carreiras. É um belo filme x
Fonte vias: @MusingsOnOther via: fiercebitchstew
Subscrever:
Mensagens (Atom)
LinkWithin
